- Тази жизнерадостна мелодия е написана от Рей Дорсет, който беше водещ певец и китарист на групата. Той написа песента през 1968 г., когато работеше за Timex в Обединеното кралство - групата му едва прохождаше и музиката беше по-скоро хоби по това време. Дорест казва, че известната мелодия просто е изникнала в главата му един ден, а на следващия ден е написал текста много бързо.
„Няма припев; всичко, което има, е мелодия, която върви отново и отново с набор от текстове, които предизвикват празнуване на живота“, каза той. „Особено ако си млад човек: денят е страхотен, успял си да си вземеш кола – за предпочитане със свален таван – обикаляш наоколо, а ако си момче, взимаш момичета. ' - Групата беше известна като Memphis Leather и The Good Earth, преди да получи договор за запис и да промени името си на Мънго Джери (след героя Мънгоджери от книгата на Т. С. Елиът Old Possum's Book of Practical Cats - по-късно основата за пиесата на Бродуей Котки ).
Бари Мъри, продуцент в Pye Records, беше приятел на Ray Dorset и подписа с групата по-авантюристичния импринт на лейбъла, Dawn Records, който издаде „In The Summertime“ като техен първи сингъл. Песента излетя, достигайки №1 в родното им Обединено кралство и достигайки №3 в Америка. Състоянието на песента в Обединеното кралство е подпомогнато от появата на групата на музикалния фестивал в Холивуд в Стафордшър, Англия на 23 май 1970 г., малко след излизането на песента. Изпълнявайки се с ниска цена с Grateful Dead, Black Sabbath, Free и Traffic, песента привлече вниманието на около 35 000 присъстващи фенове, което й даде огромен ефект. - Американската привлекателност на тази песен може да се отдаде на лиричното вдъхновение: американски плажни филми, които водещият певец Рей Дорсет е гледал. „Това беше тийнейджърската мечта“, каза той. 'Какво повече можеш да искаш?'
- Има някои много интересни инструменти на тази песен. Рей Дорсет прави вокалите и свири на китари (акустични и електрически), както и на шейкър инструмент, наречен cabasa. Пол Кинг свири на банджо и кана; Майк Коул свиреше на бас; Колин Ърл свири на пиано.
Имайте предвид, че няма барабани, въпреки че можете да чуете Дорсет да тропа с крак в ритъма. Това е повлияно от Джон Лий Хукър, който често използва крака си като перкусионен инструмент.
Друга структурна аномалия: заглавието се повтаря само два пъти в песента. - Малко песни са издържали като тази, която намира пътя си към плейлистите всяко лято и постоянно се поръчва за филми, телевизионни предавания и реклами. „За мен е чест да имам песен, която написах и която хората искат да свързват с толкова много различни настроения, чувства и събития“, каза Рей Дорсет. „Колкото по-дълго продължава, толкова повече заприличва на „Честит рожден ден“, защото когато всички мислят за лятото, те се сещат за „През лятото“.
- Около две минути песента спира и чуваме кола да минава покрай нея, препъвайки репликата „всички ще отидем в града“. Това беше запис на спортната кола на инженера, шофираща покрай студиото.
- Групата направи видеоклип за тази песен, който направиха някои групи от Обединеното кралство, за да популяризират стоките си в европейски телевизионни предавания. Като повечето видеоклипове от онова време, това е изпълнение, но благодарение на каната и изправения бас беше много необичайно изпълнение. Също така отличаващи видеото: сладки овнешки котлети, шал и мрежеста риза на вокалиста Рей Дорсет.
- Реге изпълнителят Shaggy направи кавър на това през 1995 г. Неговата версия, която включва певеца Rayvon, достигна #5 в Обединеното кралство. Рей Дорсет презаписа партията си на китара за версията на Шаги. >> Кредит за предложение :
Джеро - Ню Александрия, Пенсилвания - В Обединеното кралство това беше издадено като „макси-сингъл“, което беше 7-инчова плоча, възпроизвеждана на 33 1/3 RPM вместо стандартните 45, което позволяваше повече музика в ограниченото пространство. В сингъла бяха включени още две песни: „Mighty Man“ и „Dust Pneumonia Blues“.
В САЩ „In The Summertime“ е издаден като стандартен сингъл и е включен в едноименния албум. В Обединеното кралство се нарича първият албум на групата Мънго Джери , и не включва тази песен. - Mungo Jerry никога повече не влиза в класациите в САЩ, но се справя много добре в Обединеното кралство, където на следващата година 'Baby Jump' отива на #1, а 'Lady Rose' на #5. Групата записва още пет топ 40 хита в Обединеното кралство до 1974 г. Оттогава те са спорадично активни под ръководството на Рей Дорсет с редица различни състави.
- Това е продадено в над 16 милиона копия по целия свят и е най-продаваният сингъл във Великобритания през 1970 г. На тази територия това наистина е „песента на лятото“, достигайки своя връх през юни същата година. По времето, когато песента се разпространи в Америка, лятото беше към края си - достигна своята пикова позиция на 12 септември.
- Някои от многото телевизионни предавания, които използват тази песен, включват:
Семейство Симпсън (2004)
Живот на Марс (2007)
Ново момиче (2014)
Филмите включват:
Заместникът (хиляда деветстотин деветдесет и шест)
Избухване (1999)
Г-н Дейдс (2002)
Анита и аз (2002)
Сватбени катастрофи (2005)
Аз, проклетникът 2 (2013)
