- Тази песен е за раздялата на Уайнхаус с тогавашния й приятел Блейк Филдър-Сивиъл. Те се събраха отново и се ожениха през 2007 г.
Ейми Уайнхаус обясни на Слънце вестник 27 октомври 2006 г., преди да възстановят връзката си: „„ Обратно към черно “е, когато приключите една връзка и се върнете към това, което ви е удобно. Бившият ми се върна при приятелката си, а аз се върнах към пиенето и мрачните времена. - В издание от 2007 г. Търкалящ се камък списание Winehouse призна, че тази песен и целият албум са за този труден момент в отношенията им: „Всички песни са за състоянието на връзката ми по това време с Блейк. Никога през живота си не бях чувствал начина, по който се чувствам към него. Беше много катарзисно, защото се чувствах ужасно за начина, по който се отнасяме един към друг. Мислех, че никога повече няма да се видим. Сега се смее на това. Той е като: „Какво искаш да кажеш, мислеше, че никога повече няма да се видим? Ние се обичаме. Винаги сме се обичали. Но не мисля, че е смешно. Исках да умра.
- Обратно към черното влезе в класацията за албуми на Billboard Hot 100 на #7, което прави Уайнхаус най -високият дебютиращ британски артист в историята на американската класация за албуми. Предишната британка, която постигна тази чест, беше Лили Алън, която преди няколко седмици влезе в американската класация за албуми на #20 с дебютния си албум Добре, все пак . Две седмици по -късно английският бел соул певец Джос Стоун победи рекорда на Уайнхаус, когато тя Представяме ви ... Джос Стоун албум дебютира в Billboard 200 на 2 -ро място.
- Обратно към черното спечели и двете В Наградата и Музикалната награда на MTV Europe за албум на 2007 г. Това беше най-продаваният албум за 2007 г. в света, продаден в над 5,5 милиона копия. Вицешампионът беше саундтракът за Музикална гимназия 2 , с продажби от малко над 4,7 милиона копия. Обратно към черното също продадени 1,85 милиона копия, включително 265 000 продажби на скорошна луксозна версия на LP, в родното Великобритания на Winehouse, което го прави най-продаваният британски албум за 2007 г.
- През май 2008 г. Обратно към черното комплект, заменен с Coldplay X&Y като най-продавания албум за всички времена на Amazon.com.
- Тази песен е написана от Ейми Уайнхаус и Марк Ронсън, които също продуцират албума. Издаден е като сингъл в Обединеното кралство през 2007 г. с „Valerie“ и „Hey Little Rich Girl“ на В-страната. Сингълът е издаден по целия свят през 2008 г.
- Видеото е артистичен черно-бял номер, заснет в гробището Абни Парк и на други места в Лондон, с темата Ейми да скърби за мъртвата си връзка. Това идва в комплект с ковчег, катафалка, погребална процесия, лилии и погребален ритуал. За много малка кутия.
- Това беше първата песен, която Ронсън написа с Winehouse. Той си припомни Mojo Юни 2010 г .: „Никога няма да забравя първия ден, в който срещнах Ейми - защото това промени всичко за мен. Беше в Ню Йорк, март 2006 г., в студиото, което имах на Мърсър Стрийт. Тя ми каза, че предполага, че съм някакъв стар мъж с брада - като Рик Рубин. Просто си помислих: Да поговорим за музиката, да видим какво харесва. Тя каза, че обича да излиза по барове и клубове и да играе снукър с приятеля си и да слуша Shangri-Las. Затова тя ми пусна някои от тези записи, които се превърнаха в крах курс в продукциите на момичешки групи. Тя беше отседнала в Soho Grand зад ъгъла и аз й казах, че нямам с какво да я изиграя в момента, но ако ми позволи да работя върху нещо за една нощ, може да се върне утре. Така че аз измислих този малък пиано риф, който се превърна в акорди на стиха на „Black in Black“. Зад него просто сложих барабанен удар и тамбура и тонове реверберация.
Тя се върна на следващия ден и наистина се влюби в това, в крайна сметка остана две седмици и ние преработихме пет или шест песни. Започна с нея и нейната китара с найлонови струни и тя ми пускаше песента, а аз записвах акордите. Тогава тя щеше да замине за през нощта, а аз се побърках с уговорките. “
Ронсън казва, че песента, която Ейми му е изиграла и която е оказала най-голямо влияние върху това парче, е „Помни (ходене в пясъка)“ на Shangri-Las. - Песента достигна топ 10 на британската класация за сингли за първи път през юли 2011 г. в седмицата след трагичната смърт на Ейми. Той се оказа най -популярният от посмъртните издания на късната звезда, достигнал връх на #8 в родната си страна.
- Бионсе и Андре 3000 покриха това за адаптацията на големия екран на Баз Лурман Великият Гетсби . Тяхната тъмна, бавна и мрачна интерпретация беше представена и в триминутния трейлър на филма. Съпругът на Бионсе, Джей Зи, беше изпълнителен продуцент на филма и човекът зад саундтрака.
Бащата на Ейми, Мич Уайнхаус, каза пред The Daily Mail чувства, че Бионсе не носи нищо в песента на дъщеря му. „Не мисля, че тя носи нещо за това“, каза Уайнхаус. 'Не ме помолиха за разрешение, ако можеха да го запишат.' Той добави: „Те трябва да платят за привилегията, което правят. Не мога да ви кажа колко е, но това са много пари. - Ann Wilson of Heart обхвана това в албума си от 2018 г. Безсмъртен . Каза Уилсън: „Тази песен честно разкрива болката в сърцето на изоставен любовник. В него се говори за унижение, смелост, неугасима надежда, запустение и чувство за малко “.
